kawachi_title.gif

July2007

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Top Page

Japanese

English

訳者あとがき
Translator's Afterword

どうでもいい話

2007年7月4日

hato-01.jpg

今日スタジオでドローイングをしていると、廊下から「バササ、ドン、バサササ、ドン」という物音がしました。
これは外に無数にいるハトが、誤って廊下に入って出られなくなっているなとおもい、廊下に出てみると、やっぱりハトがガラスに向かって飽くなき挑戦をしている最中でした。
外に出してやろうと、出入口の窓が小さいので捕獲を試みるも、ハトは廊下を何往復もして逃げ回り、その合間にガラスへ骨が折れないかハラハラするような体当たりをします。でもハトは意外と丈夫にできているようです。
長引かせてはかわいそうなので気合いで捕まえ、ハトの胴体を持ってみると、ものすごい早さの心拍で、尾(みたいなところ)もガクガク震えています。
「災難だったわね」と言いながら外に出してあげると一目散にとんでいきました。

やれやれ、とトイレで手を洗ってふと後ろを見ると、トイレのドアにまだもう1羽います。

「クルックー」

「・・・・」

私はもう一度先の文章を繰り返しました。


hato-02.jpg


hato-03.jpg

July 4, 2007 10:33 PM

title%20logo.GIF

all over again

4th July,2007

hato%20copy2.jpg

July 4, 2007 2:53 AM

△TOP

ART TRACE