我が家のオリンピック

2008年8月21日

オリンピックやってますね。私もみています。っていうか家から出られません。やってるとどうしても見ちゃうんだよー。

その朝起きるとテレビで「コズケ・キタイマ」（北島康介選手、オランダ人はこう呼ぶ）が１００M平泳ぎで金メダルを取るところでした。これを皮切りにうちはオリンピックモードに入り、悪いことに２４時間北京五輪を放映するスポーツチャンネルがあるので家から出られずの毎日です。もー種目も予選も多すぎ！

ダンナの楽しみは日本人選手を見ることですが、ヨーロッパ放送ではあまり映らないのでその間は選手のダメ出しをしたり得意のバッドイメージで各競技を危ながったりして暇つぶしをしています。

わたしは選手の人生模様を妄想したり、ルール不明な競技のルールに思いを馳せたり、うちのテレビは白黒なので「あのコスチュームは何色だろう」想像したりして暇つぶしをしています。
そうそう、五輪はカラーで見ないと楽しさ半減、つまりは無意識にでも色の戦いを見ているのだいうことも考えたりしました。

August 21, 2008 1:47 AM

Our Olympics

21/08/2008

The Olympic games are running, of course I am watching, in fact I cannot go away. I cannot avoid to watch them if games are running.

when i woke up in the morning, we just ran into the moment of getting gold medal of a Japanese swimmer,Kozuke Kitaima(in Dutch pronounce), and That's the moment for us to get into the watching games everday,everynight.
The worst thing is, we have 24hrs TV program for sports, Euro Sports!
There are just too many games, too many rounds for 1 race!

My husband, Daishin,of course supports Japanese athletes but it is not so often to see them on Europian TV programs, so instead of that, he kills the time with trying to find other athlete's weak point or trying to think about dangerous situation of each games.

I try to imagine about each athlete's private lifes or trying to imagine that 'What's the color of that uniform?'- because or TV is black and white-, something like this for killing time.
Yes, I found one thing, we enjoy so much colors in Olympic games otherwise it is less exciting, it means that we also watch about fighting of colors automatically, do you know what I mean?

August 21, 2008 2:45 AM

△TOP