ヴェネツィア・ビエンナーレ

レジデンス５ヶ月目

先週からヴェネツィア・ビエンナーレが始まりました。
世界中から美術関係者が続々集まっているようで、アムスのアートスポット？も閑散としています。ビエンナーレに集まったギャラリストやコレクター達はそのままバーゼルのアートフェアに流れてチェックするという人が多いそうです（RajやMauriceも行ってる）。
ライクスからも数人見に行っていますが、彼らの注目はアフガニスタンのパビリオンだそうです。
ライクスのJewyo Rhiiちゃんは韓国パビリオンのアーティストとして参加しています。
彼女は2002年に東京オペラシティーに巡回してきた「Under Construction」展にも参加していたアーティストなので、ご存知の方もいるんではないでしょうか。
辛いものが苦手で日本食が好きという、小さくて可愛い女の子です。

私は今月中はいろんな準備があり行けまへん。来月になったらIwanやその友達と行こうかと言っていますが、こちらはお金がないのでキャンプです。

June 14, 2005 1:30 AM

The Venice Biennale

The Venice Biennale opened last week.
It seems that most people who are related to art are there – as the art spots (?) in Amsterdam look rather deserted.
I heard that most of the people there – the gallerists and the collectors – will then proceed to the Basel Art Fair (in fact, Raj and Maurice are one of them).
A few people from Rijks went there for a visit. They said that the Pavilion of Afghanistan was very interesting.
One of the artists at Rijks, Jewyo Rhii-chan from Korea, is actually one of the artists chosen for the Pavilion of Korea.
She was also one of the artists in the exhibition called ‘Under Construction’ in Tokyo Opera City in 2002. Maybe some of you know her already?
She does not like spicy food so much, but loves Japanese food. A small, charming person.

I don’t have time to visit the Venice Biennale this month – as I have quite a few preparations to do for the coming events... but planning to visit it next month with Iwan and his friends. We probably camp as we cannot afford so much.

June 14, 2005 1:30 AM

△TOP