バレンタインデー

レジデンス1年と1ヶ月と1日目

今日はバレンタインデー。日々の雑事に追われすっかりご無沙汰している行事ですが、今日郵便受けを開けるとバラが1輪はいっていました。お、今年もきたか〜とおもいました。
昨年もバレンタインデーには郵便受けにバラが1輪入っており、それは全員に入っており、しばしの間みんなが「あのバラ誰からだろ〜」とさぐりを入れていたのをおもいだしました。結局、Janwillem（ライクスのディレクター）のしわざ、ということになりましたが（さぐりがアーティスト、スタッフの誰にもヒットしなかった）。Janwillemはおじいさんです。何かサンタクロースみたいよね。

明日からは2泊3日でライクスのオランダ旅行です。

February 15, 2006 2:59 AM

写真は昨年のオランダ旅行、極寒！死のボート

A photo from last year’s trip: Freezing cold! – a boat of Death

Saint Valentine’s Day

It is St. Valentine’s Day today. For a long time, my quotidian matters prevented me from joining the custom of this day... but this morning, I found a rose in my mailbox. I thought ‘Wow, again!’ – as there was a rose in the mailbox last year too. There was a rose in everyone’s mail box. For a while, we were guessing who did this, and concluded that it is probably Janwillem (the director of Rjiks) – as we could not think of any artists who would do such a thing. Janwillem is an elderly man. He is a bit like Santa Claus, isn’t he?

Tomorrow, I am going on a three-day trip round the Netherlands organized by Rijks.

February 15, 2006 2:59 AM

△TOP