マーストリヒト

2010年8月4日

　マーストリヒトに10日ほど滞在してきました。
　マーストリヒトは、オランダ最南端にある都市で、アムスからは電車で２時間半ぐらい。
　すぐ近くにベルギーの国境とドイツとの国境があり、というかそれらが食い込んで挟まれてる感じの細長い街です。
　山（丘？）あり、川あり、野生の馬もおり、自然多く避暑地といったかんじのきれいなところ。サイクリングにもひじょうに良いです。

　イワンのママのIngeがそこに住んでいて、Ingeが留守にするためその家の猫の世話を頼まれました。
　Ingeがなぜ留守にするかというと、Ingeの友達が留守にするためその家の猫の世話を頼まれたからです。猫の世話リレーです。
　
　ついでに言うと、私んちの猫の世話は、きほん大心がアムスに残ってやってくれましたが、大心もマーストリヒトにくる3日間は、Go Eunや肥沼君がうちに来て世話をしてくれました。
いやあ〜、ほんとうにどうもありがとう。

私が世話をした　Poesje(プーシェ、その家の猫)は17〜18歳にもなるお年寄りです。毛は白黒でアロエ（うちの猫）にそっくし。
　日がな一日庭でじっとしていてしあわせそうでした。
　背中の毛はちょっとはげてるけど問題なしお。
　たまに足をプルプルさせてヨタヨタあるいていて、それがまたすんごく愛らしかった！
　　可愛〜いPoesje（と大心）とのたのし〜い10日間でした。ニャォーーーーン!!

August 5, 2010 8:10 AM

Maastricht

4th Aug, 2010

I was in Maastricht for 10days.
Maastricht is an old and beautiful city, a lot of nature, mountains, rivers, there are even wild horses.
It's a good place for summer vacation, especially good for cycling.

I had visited Maastricht to take care of Iwan's mother, Inge, her cat. I stayed Inge's house for 10 days.
Inge was out because she's taken care of her friend's cats in Den Haag in that 10 days.

My cat, Aloe, had been taken care by Daishin during I was in Maastricht.
When Daishin also came along to Maastricht for 3days, Go Eun and Yoshi could take care of Aloe.
Wow, such a relay of taking care of cats..what a sweetness, many thanks!

The cat, Poesje, is quite old cat, about 17 or 18 years old.
Her coat is black and white, it's alike Aloe.
Poesje looks happy that she's slept at Inge's garden whole day long.
When she walk, her hind legs are shaking a bit because of her age, actually it's just cute. even though she has those hind legs, she walk fast.
She has patch of balds on her back but it doesn't bother about her cuteness.

I really enjoyed staying Maastricht with Poesje (and Daishin). Thanks again!!

August 5, 2010 7:10 AM

△TOP