OA19

レジデンス1年3ヶ月と10日目

OA紹介19回目。きょうは先日までイスラエルに里帰りしていたGal Kinanちゃんです。喫煙友達です。

No.19, Gal Kinan

Galは自らのパフォーマンスを含んだインスタレーション空間をつくります。今回はインスタレーションとパフォーマンスの部屋をわけていました（パフォーマンスの方の写真ありません、ごめんよ）。インスタレーションは、れんが造りの暗いスタジオの中、間違ったアルファベットの映されるモニターの前で、ロボットがギーギーと音を出して完全でない動き（かなり完全でない）をしています。
ファンタジーをみせる上で、どうしても完全でない部分が出てしまうことにこだわっているGal。

April 24, 2006 3:19 AM

OA19

Open Atelier Report #19 is on Gal Kinan, who just came back from her home country, Israel. She is my smoking friend.

19. Gal Kinan
Gal makes installations and gives performance in them. This time she divided her space into two: one for the installation and the other for the performance (No photo of her performance, sorry!). The installation was in a dark studio with a brick wall. There was a monitor showing imperfect letters of alphabet, and in front of it, there were robots which make clumsy movement with a rasping noise. Just like the letters of alphabet, they give an impression of imperfectness. What she is trying to present is a world of fantasy, but deliberately an imperfect one.

April 24, 2006 3:19 AM

△TOP